Paven skal opereres

Legene har funnet ut at Paven bør gjennomgå en blindtarmoperasjon. Pave Johannes Paul II har hatt problemer på grunn av periodisk oppflammende blindtarmsbetennelse helt siden jul i fjor. Samtidig har han fortsatt å arbeide for fullt, med flere utenlandsreiser; de siste til Ungarn og Frankrike, begge i september. Fire nye utenlandsreiser er planlagt for 1997. Det er ikke mange 76-åringer som likesom Paven klarer å holde et så høyt arbeidstempo i mange måneder med blindtarmproblemer. Det har vært spekulert på om mageondene hans også kunne ha en sammenheng med skader som ennå ikke er leget etter attentatet mot ham på Petersplassen i 1981.