Munkene i Katarinaklosteret krever stjålet bibeltekst tilbake

Kairo/London - KI (KAP) - Munkene i det ortodokse Katarinaklosteret på Sinai har oppfordret British Museum til å levere tilbake en av de eldste bibelhåndskriftene i verden. Den såkalte «Codex Sinaiticus», en nesten fullstendig gresk bibelavskrift fra 300-tallet, ble stjålet på 1800-tallet av den tyske protestantiske bibelforskeren Konstantin von Tischendorf, og via Russland kom det til England, erklærer munkene i en offisiell skriftlig søknad til det britiske parlamentet. Parlamentet vil i mars ta opp temaet «krigsbyttekunst» generelt. I følge avisen The Sunday Times er prins Charles en forkjemper for å levere tilbake alle stjålne kunstverk.

Konstantin von Tischendorf (1815-74) stammet fra Sachsen, og på en forskningsreise oppdaget han en rekke bibelhåndskrifter. I 1844 fant han 43 blader av en gresk bibelhåndskrift. Med hjelp fra den russiske regjeringen lyktes det ham i 1859 å få tak i resten av denne bibelhåndskriften i Katarinaklosteret ved Sinaifjellet. Codex Sinaiticus er et av de betydeligste greske bibelmanuskriptene.

Kathpress 22. februar 2000; o: pe KI - Katolsk Informasjonstjeneste (Oslo)