Kardinal Kasper: "Ingen religionsblandning i Assisi - kristna kan inte be tillsammans med andra religioner"

Fredsmötet i Assisi 24 januari med företrädare för världens religioner handlar inte om synkretism (religionsblandning). Det skriver kardinal Walter Kasper, ordförande för Vatikanens råd för kristen enhet, i en artikel i Vatikanens dagstidning Osservatore Romano 5 januari. Påven Johannes Paulus II har inbjudit företrädare för alla världens religioner, och särskilt kristna och muslimer, för att be för freden i den helige Franciskus stad Assisi i Mellanitalien, liksom han gjorde redan 1986.

Kasper varnar för att blanda ihop ekumenik, som handlar om att återförena de splittrade kristna kyrkorna, och interreligiös dialog, som aldrig kanhandla om att smälta samman olika religioner. "Ekumenisk dialog och interreligiös dialog hänger ihop men är inte samma sak. De är två helt olika saker och får inte blandas ihop," skriver Kasper. "Ekumenisk dialog bygger inte bara på den tolerans och respekt man måste visa varje mänsklig övertygelse, särskilt religiösa sådana. Den bygger inte på liberal människokärlek eller borgerlig artighet. Tvärtom har den ekumeniska dialogen sina rötter i den gemensamma tron på Jesus Kristus och i det ömsesidiga erkännadet av dopet, genom vilket alla döpta är medlemmar av kristi enda kropp".

"Kristna och anhängare av andra religioner kan be, men de kan inte be tillsammans," skriver den tyske kardinalen. "Varje form av synkretism är utesluten. Däremot har de gemensamt känslan och respekten för Gud eller det gudomliga och längtan efter Gud eller det gudomliga, respekten för livet, längtan efter fred med Gud eller det gudomliga, fred mellan människor och i världsalltet. De har många moraliska värden gemensamt. De kan och bör samarbeta för att värna och främja social rättvisa, moraliska värden, fred och frihet. Det gäller särskilt de monoteistiska religionerna, som ser Abraham som sin far i tron."

Vatikanradions skandinaviska avdelning/OB/02-01-07
7. januar 2002