Røde tall i Vatikanets regnskap for 2001

Vatikanet - KI (KAP/VIS/Zenit/CWN) - Etter åtte år med overskudd viser Vatikanets regnskap for 2001 igjen underskudd. Årsaken er den anspente økonomiske situasjonen i verden, tilspisset av terroraksjonene den 11. september, men også høyere kostnader, for eksempel til nye nuntiaturbygninger og til medieselskaper. Dette erklærte kardinal Sergio Sebastiani, president for Prefekturet for Den hellige Stols økonomiske anliggender, på en pressekonferanse i Vatikanet fredag. Fra 1970 til 1993 gikk Vatikanet med til dels store underskudd.

Det siste regnskapet som legges frem i italienske lire viser inntekter på rundt 381 milliarder lire (1.437.586.000 kroner). Utgiftene var på 387 milliarder lire (1.462.819.000 kroner). Det gir et underskudd på 25,2 millioner kroner. Både inntekter og utgifter sank i forhold til jubileumsåret 2000 - inntektene med 9,7% og utgiftene med 4,1%.

Regnskapet er inndelt i fire kategorier:

1. Institusjonell aktivitet (Statssekretariatet, kongregasjonene, rådene, tribunalene, Bispesynoden og ulike kontorer), som gikk med underskudd.

2. Finansiell aktivitet (syv ulike administrasjoner, den største er APSA (Administrasjonen av Den Apostoliske Stols patrimonium), som gikk med overskudd.

3. Eiendomssektoren, som gikk med overskudd.

4. Medieinstitusjoner (Vatikanradioen, Vatikanets trykkeri/L'Osservatore Romano, Vatikanets forlag og Vatikanets tv-selskap), som gikk med underskudd på litt over 19 millioner $.

Bidraget fra lokalkirkene og bispekonferansene til paven og den kirkelige sentraladministrasjonen steg imidlertid også i 2001. Disse såkalte Peterspengene steg med 5,05% eller 2,18 milliarder lire til 45,4 milliarder lire. I tillegg kommer bidrag fra ordensfellesskap, stiftelser og katolske institusjoner, men også private bidrag på 82,1 milliarder lire.

Det som har gått sterkt tilbake i 2001, er inntektene fra investeringer og aksjer, som er omtrent halvert på grunn av den internasjonale økonomiske situasjonen og børssvingningene. Men også inntektene fra fast eiendom gikk tilbake.

Selve Vatikanstaten, som har et separat regnskap uavhengig av Den hellige Stol, gikk derimot i overskudd med 14,07 millioner € eller 102,7 millioner kroner i 2001. Fra disse inntektene ble kuriens kroniske underskudd dekket allerede i årene før 1994. Overskuddet var lavere enn året før, noe som skyldes lavere inntekter sammenlignet med jubileumsåret 2000, restaureringsarbeider i Lateranbasilikaen, St. Paulus utenfor murene og Santa Maria Maggiore, samt vedlikeholdsarbeider på kunstskattene i Vatikanet.

Kathpress, Vatican Information Service, Zenit og Catholic World News 5. juli 2002 KI - Katolsk Informasjonstjeneste, Oslo (o: pe)
5. juli 2002