Den hellige Ceitho levde på 500-tallet i Wales. Han var sønn av Cynyr Farfwyn fra Cynwyl Gaeo i Carmarthenshire, og var angivelig en femling, en av Pumsaint eller «fem helgener» født i én fødsel av samme kvinne. Hans fire brødre var de hellige Gwyn, Gwyno, Gwynoro og Celynin.
Cynyr Farfwyn antas å være den samme som Cynyr Barbtruc («klippet skjegg»; wal: Cynyr Farfdrwch), sønn av Gwron ab Cunedda og etterkommer etter Cunedda ap Edern (wal: Cynyr Wledig; «landeier»), en tidlig walisisk leder og stamfar for det kongelige dynastiet i Gwynedd. Hagiografen Sabine Baring-Gould (1834-1924) sier at denne identifikasjonen ikke er riktig, og han fortsetter med å si at det er heller ikke identifikasjonen som er gjort med Cynyr Farfog (eller Ceinfarfog), far til den hellige Cai Hir, Sir Kay seneschallen fra de arthurianske romansene.
Ceitho er skytshelgen for Llangeitho i Ceredigion (Cardiganshire), hvor han grunnla et kloster og bodde der som eremitt. Hans hellige kilde nær Llangeitho, Ffynnon Geitho, sies å ha den spesielle evnen at vannet er kaldt om sommeren og lunkent om vinteren.
De fem brødrene skal ha grunnlagt landsbyen Llanpumsaint ikke langt fra Cynwyl Gaeo i Carmarthenshire i Vest-Wales. Navnet Llanpumsaint betyr «De fem helgeners sogn» (wal: Llan = kirke + pum = fem + saint = helgener).
I kalenderen for Sør-Wales står festen for «Ceitho, abbed og bekjenner», den 5. august. De fem brødrene sammen ble minnet den 1. november. Dette er den eneste kalenderen som angir disse to festene, men i en annen kalender står «Pymsaint» den 7. januar.
Kilder: Benedictines, Bunson, Baring-Gould (3), KIR, CSO, Infocatho, en.wikipedia.org, celt-saints - Kompilasjon og oversettelse: p. Per Einar Odden
Opprettet: 14. oktober 2011