Artiklene bygger på en serie i Katolsk Orientering, nr. 1–4/1997, som er et revidert opptrykk av en serie fra 1975. Serien er skrevet av p. Wilfried Dekkers O.Praem. og oversatt og bearbeidet av p. Willem Wuyts O.Praem.
Denne versjonen, som er hentet fra søndagsbladet i Trondheim, er videre bearbeidet og supplert av p. Per Einar Odden.
Artikler for jubelåret i 2000, det ekstraordinære jubelåret i 2016 og jubelåret i 2025 er under arbeid.