"Lumen Gentium"

Noter

Kapittel 1

1
Kfr. St. Cyprian, Epist. 64,4: PL 3,1017. CSEL (Hartel), III B, s. 720. St. Hiliarius av Poitiers, In Mt. 23,6: PL 9,1047. St. Augustin, passim. St. Kyrillos av Alexandria, Glaph. in Gen. 2,10: PG 69,110A.
2
Kfr. St. Gregor den store, Hom. in Evang. 19,1: PL 76, 1154B. St. Augustin, Serm. 341, 9, 11: PL 39, 1499f. St. Johannes av Damaskus, Adv. Iconocl. 11: PG 96, 1357.
3
Kfr. St. Irenaeus, Adv. Hær. III, 24, 1: PG 7, 966B; Harvey 2, 131; utg. Sagnard, Sources chrétiennes, s. 398.
4
St. Cyprian, De Orat. Dom. 23. PL 4,553; Hartel, III A, s. 285. St. Augustin, Serm. 71, 20, 33: PL 38, 463 f. St. Johannes av Damaskus, Adv. Iconocl. 12: PG 96,1358 D.
5
Kfr. Origenes, In Mt. 16,21: PG 13,1443 C; Tertullian, Adv. Marc. 3,7: PL 2,357 C; CSEL 47,3, s. 386. Om de liturgiske dokumenter kfr. Sacramentarium Gregorianum: PL 78, 160B. Eller C. Mohlberg, Liber Sacramentorum romanae ecclesiae, Roma, 1960, s. 111, XC: «Deus, qui ex omni coaptacione sanctorum aeternum tibi condis habitaculum...» Hymnen Urbs Ierusalem beata i Det monastiske breviar, og Coelestis urbs Ierusalem i det romerske.
6
Kfr. St. Thomas, Sum. theol. III, q. 62, a. 5, ad 1.
7
Kfr. Pius XII, Encycl. Mystici Corporis, 29. jun. 1943: AAS 35 (1943), s. 208.
8
Kfr. Leo XIII, Encycl. Divinum illud, 9. mai 1897: ASS 29 (1896-97), s. 650. Pius XII, Encycl. Mystici Corporis, loc. cit., ss. 219-20; Denz. 2288 (3808). St. Augustin, Serm. 268,2: PL 38,1232 og andre steder. St. Johannes Krysostomos In Eph. Hom. 9,3: PG 62,72. Didymos Alex. Trin. 2,1: PG 39,449f. St. Thomas, In Col. 1,18, lect. 5; utg. Marietti, II, n. 46: «Sicut constituitur unum corpu's ex unitate animae, ita Ecclesia ex unitate Spiritus...»
9
Leo XIII, Encycl. Sapientiae christianae, 10. jan. 1890: ASS 22 (1889-90), s. 392; Encycl. Satis cognitum, 29. jun. 1896: ASS 28 (1895-96), ss. 710 & 724 ff. Pius XII, Encycl. Mystici Corporis, loc. cit., ss. 199-200.
10
Kfr. Pius XII, Encycl. Mystici Corporis, loc. cit., s. 221 ff.; Encycl. Humani generis, 12. aug. 1950. AAS 42 (1950), s. 571.
11
Leo XIII, Encycl. Satis cognitum, loc. cit., s. 713.
12
Kfr. Symb. apostolicum: Denz. 6-9 (10-13); Symb. Nic.-Const.: Denz. 86 (150); Prof. fidei Trid.: Denz. 994 & 999 (1862 & 1868).
13
«Sancta (catholica apostolica) Romana Ecclesia» finnes i Prof. fidei 103 Trid. loc. cit. og 1. Vatikankonsil, sess. 3, dogm. konst. de fide catholica: Denz. 1782 (3001).
14
St. Augustin, Civ. Dei, XVIII, 51, 2: PL 41, 614.

Kapittel 2

1
Kfr. St. Cyprian, Epist. 69,6: PL 3, 1142 B; Hartel 3 B, s. 754: «inseparabile unitatis sacramentum».
2
Kfr. Pius XII, talen Magnificate Dominum, 2 nov. 1954: AAS 46 (1954), s. 669. Encycl. Mediator Dei, 20. nov. 1947: AAS 39 (1947), s. 555.
3
Kfr. Pius XI, Encycl. Miserentissimus Redemptor, 8. mai 1928: AAS 20 (1928), s. 171 f. Pius XII, talen Vous nous avez, 22. sept. 1956: AAS 48 (1956), s. 714.
4
Kfr. St. Thomas, Sum. theol. III,q. 63, a, 2.
5
Kfr. St. Kyrillos av Jerusalem, Catech. 17, de Spiritu Sancto, II,35-37: PG 33, 1009-12. Nik. Cabasilas, De vita in Christo, III, de utilitate chrismatis: PG 150, 569-80. St. Thomas, Sum. theol III, q.65, a. 3 & q. 72, a. 1 & 5.
6
Kfr. Pius XII, Encycl. Mediator Dei, 20. nov. 1947: AAS 39 (1947) især s. 552 f.
7
1. Kor. 7,7: «Hver har sin egen nådegave fra Gud, den ene slik og den andre slik». Kfr. St. Augustin, De dono persev. 14, 37: PL 45, 1015 f. «Non tantum continentia Dei donum est, sed coniugatorum etiam castitas».
8
Kfr. St. Augustin, De praed. sanct. 14, 27: PL 44, 980.
9
Kfr. St. Johannes Krysostomos, In Io. hom. 65, 1: PG 59, 361.
10
Kfr. St. Irenaeus, Adv. Haer. III, 16,6: III, 22,1 3: PG 7, 925C - 926A & 955C - 958A; Harvey 2, 87f. & 120-23; Sagnard, utg. Sources chretiennes ss. 290-92 & 372 ff.
11
Kfr. St. Ignatius M. Ad Rom., Praef.: utg. Funk 1, s. 252.
12
Kfr. St. Augustin, Bapt. c. Donat. V, 28, 39: PL 43, 197: «Certe manifestum est, id quod dicitur, in Ecclesia intus et foris, in corde, non in corpore cogitandum». Kfr. ibid., III, 19, 26: sp. 152; V, 18, 24: sp. 189; In Io. tr. 61, 2: PL 35, 1800 og ofte for øvrig.
13
Kfr. Lk. 12,48: «Av den som har fått betrodd meget, skal det kreves desto mere». Se også Mt. 5,19-20; 7,21-22; 25,41-46; Jak. 2,14.
14
Kfr. Leo XIII, apost. brev Praeclara gratulationis, 20. jun. 1894: ASS 26 (1893-94), s. 707.
15
Kfr. Leo XIII, Encycl. Satis cognitum, 29. jun. 1896: ASS 28 (1895 -96), s. 738. Encycl. Caritatis studium, 25. jul. 1898: ASS 31 (1898 -99), s. 11. Pius XII, radiotalen Nell'alba, 24. des. 1941: AAS 34 (1942), s. 21.
16
Kfr. Pius XI, Encycl. Rerum orientalium, 8. sept. 1928: AAS 20 (1928), s. 287. Pius XII, Encycl. Orientalis Ecclesiae» 9. apr. 1944: AAS 36 (1944), s. 137.
17
Kfr. Instr. S. Officii, 20. des. 1949: AAS 42 (1950), s. 142.
18
Kfr. St. Thomas, Sum. theol. III,q. 8, a. 3, ad 1.
19
Kfr. Brev fra Det hellige Officium til erkebiskopen av Boston: Denz. 3869-72.
20
Kfr. Eusebius av Caesarea Praeparatio evangelica, 1, 1: PG 21, 28 AB.
21
Kfr. Benedikt XV, apost. brev Maximum illud. AAS 11 (1919), s. 440 og især s. 451 ff. Pius XI, Encycl. Rerum Ecclesiae: AAS 18 (1926), ss. 68-69. Pius XII, Encycl. Fidei donum, 21. apr. 1957: AAS 49 (1957), ss. 236-37.
22
Kfr. Didache, 14: utg. Funk 1, s. 32. St. Justinus, Dial. 41: PG 6, 564. St. Irenaeus, Adv Haer. IV, 17, 5: PG 7, 1023; Harvey, 2, s. 199 f. Tridentinerkonsilet, sess. 22, kap. 1: Denz. 939 (1742).

Kapittel 3

1
Kfr. 1. Vatikankonsil, sess. 4, Const. dogm, Pastor Aeternus: i Denz. 1821 (3050 f,).
2
Kfr. Kirkemøtet I Firenze, Decretum pro Graecis: Denz. 694 i (1307) og 1. Vatikankonsil, ibid.: Denz. 1826 (3059).
3
Kfr. St.. Gregor den store, Liber sacramentorum, Praef. in natali St. Mathiae et St. Thomae: PL 78,51 & 152; kfr. Cod. Vat. lat. 3548, f. 18. St. Hiliarius. In Ps. 67,10: PL 9,450; CSEL 22, s. 286. St. Hieronimus, Adv. Jovin. 1,26: PL 23,247A. St. Augustin,, In Ps. 86,4: PL 37,1103. St. Gregor den store, Mor. in Job, XXVIII, V: PL 76,455-56. Primasius, Comm. in Apoc. V. PL 68, 924 BC. Paschasius Radb., In Mt. L. VIII, kap, 16: PL 120, 561 C. Kfr. Leo XIII, brev Et sane, 17. des. 1888: ASS 21 (1888), s. 321.
4
Kfr. Ap.gj. 6,2-6; 11,30; 13,1; 14,23; 20,17; 1. Tess. 5, 12 -13; Fil. 1,1; Kol. 4,11, og passim.
5
Kfr. Ap,gj. 20,25-27; 2. Tim. 4,6 f. sammen med 1. Tim. 5, 22; 2. Tim 2,2; Tit. 1,5; St. Clemens av Roma, Ad Cor. 44,3: utg. Funk I, s. 156.
6
St. Clemens av Roma, Ad Cor. 44,2: utg. Funk 1, s. 154 f.
7
Kfr. Tertullian, Praescr. Haer. 32: PL 2,52 f. St. Ignatius M., passim.
8
Kfr. Tertullian, Praescr. Haer. 32: PL 2,53.
9
Kfr. St.Irenaeus, Adv. Haer. III, 3,1: PG 7,848A; Harvey 2,8: Sagnard, s. 100 f.: «manifestatam».
10
Kfr. St. Irenaeus, Adv. Haer. III, 2,2: PG 7,847; Harvey 2,7; Sagnard, s. 100: «custoditur», kfr. ibid. IV, 26,2: sp. 1053; Harvey 2,236 og likeledes IV, 33,8: sp. 1077; Harvey 2,262.
11
St. Ignatius M., Filad., Praef.: utg. Funk I, s. 264.
12
St. Ignatius M., Filad., 1,1; Magn. 6,1: utg. Funk 1, ss. 264 & 234.
13
St. Clemens av Roma, loc. cit. 42,3-4; 44,3-4; 57,1-2: utg. F'UNK I, 152,156,171 f. St. Ignatius M., Filad. 2; Smyrn. 8; Magn. 3; Trall 7: utg. Funk 1, s. 265 f.; 282; 232; 246 f. osv. St. Justinus, Apol., 1,65: PG 6,428. St. Cyprian, Epist. passim.
14
Kfr. Leo XIII, Encycl. Satis cognitum, 29. jun. 1896: ASS 28 (1895-96), s. 732.
15
Kfr. Tridentinerkonsilet, sess. 23, Decr. de sacr. Ordinis, kap. 4: Denz. 960 (1768); 1. Vatikankonsil, sess. 4, Const. dogm. 1 de Eccl. Christi, kap. 3: Denz. 1828 (3061). Pius XII, Encycl. Mystici Corporis, 29. jun. 1943: AAS 35 (1943) s. 209 & 212. Cod. jur. can., can. 329 § 1.
16
Kfr. Leo XIII, brev Et sane, 17. des. 1888: ASS 21 (1888), s. 321 f.
17
St. Leo den store, Serm. 5,3: PL 54,154.
18
Tridentinerkonsilet, sess. 23, kap. 3 siterer 2. Tim. 1,6-7 for å fastslå vielsens sanne sakramentale karakter: Denz. 959 (1766).
19
Trad. Apost. 3. utg. Botte i Sources chretiennes, ss. 27-30 tilskriver biskopen «primatus sacerdotii». Kfr. Sacramentarium leonianum, utg. C. Mohlberg, Sacramentarium Veronense, Roma, 1955, s. 119: «ad summi sacerdotii ministerium... Comple in sacerdotibus tuis mysterii tui summam»... ID. Liber sacramentorum Romanae Ecclesiae, Roma, 1960, ss. 121-22: «Tribuas eis, Domine, Cathedram episcopalem ad regendam Ecclesiam tuam et plebem univenam». Kfr. PL 78,224.
20
Trad Apost. 2, utg. Botte, s. 27
21
Tridentinerkonsilet, sess. 23, kap. 4 lærer at dette sakrament preger et uutslettelig sakramentalt segl: Denz. 960 (1767). Jfr. Johannes XXIII, talen Jubilate Deo, 8. mai 1960: AAS 52 (1960), s. 466. Paul VI, homili i Peterskirken 20. okt. 1963: AAS 55 (1963), s. 1014.
22
St. Cyprian, Epist. 63,14: PL 4,386; Hartel IIIB, s. 713: «Sacerdos vice Christi vere fungitur». St. Johannes Chrysostomos, in 2. Tim. Hom. 2,4: PG 62,612: «Sacerdos est symbolon Christi». St. Ambrosius, in Ps. 38,25-26: PL 14,1051-52; CSEL 64,203-204. Ambrosiaster, In 1. Tim. 5,19: PL 17,479C og in Eph. 4,11-12: sp. 387C. Theodor Mops., Hom. catech. XV, 21 & 24: utg. Tonneau, ss. 497 & 503. Hesychius av Jerusalem., in Lev. L, 2,9,23: PG 93,894 B.
23
Kfr. Eusebius Hist. Eccl., V 24,10: GCS II, 1, s. 495; utg. Bardy i Sources chretiennes II, s. 69. Dionysius i Eusebius ibid. VII, 5,2: GCS 11,2, s. 638 f.; Bardy II, s. 168 f.
24
Om de eldste kirkemøter kfr. Eusebius Hist. Eccl. V, 23-24: GCS II, 1, s. 488 ff.; Bardy II, s. 66 ff. og passim. Kirkemøtet i Nikaea, can 5.: Conc. Oec. Decr, s. 7.
25
5 Cyprian, Epist. 56,3: Hartel III B, s. 650; Bayard, s. 154.
26
Tertullian, De Jejunio, 13: PL 2,972 B; CSEL 20, s. 292, lin. 13-16.
27
Kfr. Zinellis offisielle rapport på 1. Vatikankonsil: Mansi P 52,1109 C.
28
Kfr. 1. Vatikankonsil, Skjema dogm. Konst. II de Eccl. Christi, kap. 4: Mansi 53,310. Kfr. Kleutgens rapport om det omarbeidede skjema: Mansi 53,321 B-322 B og Zinellis erklæring: Mansi 52,1110 A. Se også St. Leo den store, Serm. 4,3: PL 54,151 A.
29
Kfr. Cod. jur. can., can. 227.
30
Kfr. 1. Vatikankonsil, dogm. konst. Pastor aeternus: Denz. 1821 (3050 f.).
31
Kfr. St. Cyprian, Epist. 66,8: Hartel III,2, s. 733: «Episcopus in Ecclesia et Ecclesia in episcopo».
32
Kfr. St. Cyprian, Epist. 55,24: Hartel, s. 642, lin. 13: «Una Ecclesia per totum mundum in multa membra divisa». Epist. 36,4: Hartel, s. 575,lin. 20-21
33
Kfr. Pius XII, Encycl. Fidei Donum, 21. apr. 1957: AAS 49 (1957), s. 237.
34
Kfr. St. Hiliarius av Poitiers, In Ps. 14,3: PL 9,206; CSEL 22, s. 86. St. Gregor den store, Moral. IV, 7,12: PL 75,643 C. Pseudo-Basil, In Is. 15,296: PG 30,637 C.
35
St. Celestin, Epist. 18,1-2 ad Conc. Eph.: PL 50,505 AB; Schwartz, Acta Conc. Oecum. I, 1,1, s. 22. Kfr. Benedikt XV, apost. brev. Maxinium illud. AAS 11 (1919), s. 440. Pius XI, Encycl. Rerum Ecclesiae, 28. feb. 1926: AAS 1S (1926), s. 69. Pius XII, Encycl. Fidei Donum, loc. cit.
36
Leo XIII, Encycl. Grande munus, 30. sept. 1880: ASS 13 (1880), s. 145. Kfr. Cod jur. can., can. 1327. can. 1350 § 2.
37
Om de patriarkalske bispestolers rettigheter se Kirkemøtet i Nikaea, can. 6 om Alexandria og Antiukia, can. 7 om Jerusalem: Conc. Oec. Decr., s. 8. 4. Laterankonsil (12 15), konst. 5: De dignitate Patriarcharum: ibid. s. 212. Kirkemøtet i Ferrara og Firenze: ibid s. 504.
38
Kfr. Cod. jur. pro Eccl. Orient., can. 216-314: de Patriarchis; can. 324-339: de Archiepiscopis maioribus; can. 362-391: de aliis dignitariis. I særdeleshet: can, 238 § 3; 216; 240; 251; 255: de Epischopis a Patriarcha nominandis.
39
Kfr. Tridentinerkonsilet, Dec. de refurm., sess. 5,kap. 2, n. 9 og sess. 24, can. 4: Conc. Oec. Decr. ss. 645 & 739.
40
Kfr. 1. Vatikankonsil, dugmatisk kunstitusjun Dei Filius, 3: Denz. 1712 (3011). Kfr. tilleggsnoten til 1. skjema de eccl. (hentet hos St. Robert Bellarmin): Mansi 51,579 C; likeledes det omarbeidede skjema II de Ecclesia Christi, med Kleutgens kommentar: Mansi 53,313 AB. Pius IX, brev Tuas libenter: Denz. 1683 (2879).
41
Kfr. Cod. jur. can., can. 1322-1323.
42
Kfr. 1. Vatikankonsil, dogm. konst. Pastor Aeternus: Denz. 1839 (3074).
43
Kfr. Gasser forklaring på 1. Vatikankonsil: Mansi 52,1213 AC.
44
Gasser, ibid.: Mansi 1214 A.
45
Gasser, ibid.: Mansi 1215 CD, 1216-1217 A.
46
Gasser, ibid.: Mansi 1213.
47
1. Vatikankonsil, dogm. konst. Pastor Aeternus, 4: Denz. 1836 (3070).
48
Vigselsbønn for en biskop i den byzantinske ritus: Euchologion to mega. Roma, 1873, s. 139.
49
Kfr. St. Ignatius M., Smyrn. 8,1: utg. Funk I, s. 282.
50
Kfr. Ap.gj. 8,1; 14,22-23; 20,17 og passim.
51
Mosarabisk bønn: PL 96,759 B.
52
Kfr. St. Ignatius M., Smyrn. 8,1: utg. Funk 1, s. 282.
53
St. Thomas, Sum. theol. III, q. 73,a. 3.
54
Kfr. St. Augustin, Contra Faustum, 12,20: PL 42,265; Serm. 57,7: PL 38,389, osv.
55
St. Leo den store, Serm. 63,7: PL 54,357 C.
56
Hippolyts Traditio apostolica, 2-3: utg. Botte, 55. 26-30.
57
Kfr. de spørsmål som blir rettet til en ny biskop innledningsvis ved hans vielse, og den bønn som blir bedt på slutten av messen etter Te Deum ved en bispevielse.
58
Benedikt XIV, Br. Romana Ecclesia, 5. okt. 1752, § 1: Bullarium Benedicti XIV, b. IV, Roma, 1758,21: «Episcopus Christi typum gerit, Eiusque munere fungitur». Pius XII, Encycl. Mystici Corporis, loc. cit., s. 211: «Assignatos sibi greges singuli singulos Christi nomine pascunt et regunt».
59
Leo XIII, Encycl. Satis cognitum, 29. jun. 1896: ASS 28 (1895-96), s. 732. Av den samme: Brev Officio sanctissimo, 22. des. 1887: ASS 20 (1887), s. 264. Pius IX, apost. brev til de tyske biskoper, 12. mars 1875 og talen i konsistoriet av 15. mars 1875: Denz. 3112-3117 (bare i den nye utgave).
60
1. Vatikankonsil, dugm. konst. Pastor Aeternus, 3: Denz. 1828 (3061). Kfr. Zinellis rapport: Mansi 52,1114 D.
61
Kfr. St. Ignatius M., Ad Ephes. 5,1: utg. Funk I, s. 216.
62
Kfr. St. Ignatius M., Ad Ephes. 6,1: utg. Funk I, s. 218.
63
Kfr. Tridentinerkonsilet, sess 23,De sacr. Ordisis, kap. 2: Denz. 958 (1765) og can. 6: Denz: 966 (1776).
64
Kfr. Innocens I, Epist. ad Decentium: PL 20,554 A; Mansi 5, 1029; Denz, 98 (215): «Presbyteri, licet secundi sint sacerdotes, pontificatus tamen apicem non habent». St. Cyprian, Epist. 61,5: utg. Hartel, s. 696.
65
Kfr. Tridentinerkonsilet, loc. cit. Denz. 956a-968 (1763-78) og i særdeleshet can. 7: Denz. 967 (1777). Pius XII, apost. konst. Sacramentum Ordinis: Denz. 2301 (5857-61).
66
Kfr. Innocens I, loc. cit. St. Gregor av Nazianz, Apol. II, 22: PG 35,452 B. Psedo-Dionysius, Eccl. Hier., 1,2: PG 3, 372D.
67
Kfr. Tridentinerkonsilet, sess. 22: Denz. 940 (1745). Pius XII, Encycl. Mediator Dei, 20. nov. 1947: AAS 39 (1947), s. 553: Denz. 2300 (3850).
68
Kfr. Tridentinerkonsilet, sess. 22: Denz. 958 (1759-40). 2. Vatikankonsil, Konst. De sacra liturgia, n. 7 & n. 47.
69
Kfr. Pius XII, Encycl. Mediator Dei, loc. cit.
70
Kfr. St. Cyprian, Epist. 11,3: PL 4,242 B; Hartel II, 2, s. 497.
7l
Fra prestevielsens rituale ved overdragelsen av messehagelen.
72
Fra prestevielsens prefasjon.
73
Kfr. s. Ignatius M., Filad. 4: utg. Funk I, s. 266: St. Cornelius I, hos St. Cyprian, Epist. 48,2: Hartel III,2, s. 610.
74
Constitutiones Ecclesiae aegyptiacae, III, 2: utg. Funk, Didascalia, II, s. 103. Statuta Eccl. Ant. 37-41: Mansi 5, 954.
75
St. Polykarp, Ad Fil., 5,2: utg. Funk I, s. 300: Om Kristus blir det sagt «omnium diaconus factus». Kfr. Didache, 15,1: ibid. s. 32. St. Ignatius M., Trall 2,3: ibid. s. 242. Constitutiones Apostolorun, 8,28, 4: utg. Funk, Didascalia, I, s. 530.

Kapittel 4

1
St. Augustin, Serm. 340,1: PL 33,1483.
2
Kfr. Pius XI, Encycl. Quadragesimo anno, 15. mai 1931: AAS 23 (l9~l), s. 221 f. Pius XII, talen De quelle consolation, 14. okt. 1951: AAS 43 (1951), s. 790 f.
3
Kfr. Pius XII, talen Six ans se sont écoulés, 5. okt. 1957: AAS 49 (1957), s. 927.
4
Fra prefasjonen på Kristi kongefest.
5
Kfr. Leo XIII, Encycl. Immortale Dei, 1. nov. 1885: ASS 18 (1885), s. 166 ff. Av den samme: Encycl. Sapientiae christianae, 10. jan. 1890: ASS 22 (1889-90), s. 397 ff. Pius XII, talen Alla vostra filiale, 23. mars 1958: AAS 50 (1958), s. 220: «la legittima sana laicita dello Stato».
6
Cod jur. can., can. 682.
7
Kfr. Pius XII, talen De quelle consolation, loc. cit. s. 789: «Dans les batailles decisives. c'est parfois du front que partent les plus heureuses initiatives...». Av den samme: talen L'importance de la presse catholique, 17. feb. 1950: AAS 42 (1950), s. 256.
8
Kfr. 1. Tess. 5,19 og 1.Jo. 4,1.
9
Epist. ad Diognet.. 6: utg. Funk I, s. 400. Kfr. St. Johannes Chrysostomos, In Mt. Hom. 46 (47), 2: PG 58,478,om surdeigen i massen.

Kapittel 5

1
Det romerske Missale, Gloria in excelsis. Kfr. Lk. 1,3 5; Mk. 1,24; Lk. 4,34; Joh. 6,69 (Ho hagios tou Theou); Ap,gj. 3,14; 4,27 & 30: Heb. 7,26; 1. Jo. 21 20; Åpenb. 3,7.
2
Kfr. Origenes, Comm. Rom. 7,7: PG 14,1122 B. PS. Makarios, De Oratione, 11: PG 34, 361 AB, St. Thomas, Sum. theol. II. II., q. 134,a.3.
3
Kfr. St. Augustin, Retract. II, 18: PL 32,637 f. Pius XII, Encycl. Mystici Corporis, 29. jun. 1943: AAS 35 (1943), s. 225.
4
Jvf, Pius XI, Encycl. Rerum omnium, 26. jan. 1923: AAS 15 (1923). s. 50 & ss. 59-60. Encycl. Casti Connubii, 31. des. 1930: AAS 22 (1930), s. 548. Pius XII, apost. konst. Provida Mater, 2. febr. 1947: AAS 39 (1947), s. 117. Talen Annus sacer, 3. des. 1950: AAS 43 (1951), ss. 27-28. Talen Nel darvi, 1. jul. 1956: AAS 4B (1956), s.574f.
5
Kfr. St. Thomas, Sum. theol. II. II., q. 184, a. 5 & 6. De perf. vitae spir., kap. 18. Origenes, In Is. Hom. 6,1: PG 13,239.
6
Kfr. St. Ignatius M., Magn. 13,1: utg. Funk I, s.241.
7
Kfr. S, Pius X, prekenen Haerent animo, 4. aug. 1908: ASS 41 (1908), s. 560 f. Cod. jur. can., can. 124. Pius XI, Encycl. Ad catholici sacerdotii, 20. des. 1935: AAS 28 (1936), s. 22 f.
8
Fra prestevielsens rituale, innledende formaning.
9
Kfr. St. Ignatius M., Trall. 2, 3: utg. Funk I, s. 244.
10
Kfr. Pius XII, talen Sous la maternelle protection, 9. des. 1957: AAS 50 (1958), s. 36.
11
Kfr. Pius XI, Encycl. Casti Connubii, 31. des. 1930: AAS 22 (1930), s. 548 f. Kfr. St. Johannes Krysostomos., In Ephes. Hom. 20,2: PG 62,136ff.
12
Jvf St. Augustin, Enchir, 121,32: PL 40,288. St. Thomas, Sum. theol. II. II., q. 184, a. 1. Pius XII, apost. formaning Menti nostrae, 23. sept. 1950: AAS 42 (1950), s. 660.
13
Om de evangeliske råd i sin alminnelighet, kfr. Origines, Comm. Rom. X, 14: PG 14,1275 B. St. Augustin, De St. Virginitate, 15,15: PL 40,403. St. Thomas, Sum. theol. I. II., q. 100, a. 2, corp (in fine); II. II., q. 44, a. 4, ad 3.
14
Om jomfrudommens fortrinn, kfr. Tertullian, Exhort. Cast. 10: PL 2, 925 C. St. Cyprian, Hab. Virg. 3 & 22: PL 4,443 B & 461A f.; St. Athanasius (?), De Virg.: PG 28,252ff. St. Johannes Krysostomos, De Virg.: PG 48,533 ff.
15
Om fattigdommen i ånden kfr. Mt. 5,3 & 19,21; Mk. 10,21; Lk. 18,22; Kristus som lydighetens forbilde: Joh. 4,34 & 6,38; Fil. 2,8-10; Heb. 10,5-7. Fedrenes og ordensgrunnleggernes tekster er mange.
16
Om en effektiv etterlevelse av de evangeliske råd som ikke alle er forpliktet til, kfr. St. Johannes Krysostomos., In Mt. Hom. 7,7: PG 57,81 f. St. Ambrosius, De Viduis, 4,23: PL 16,241 f.

Kapittel 6

1
Kfr. Rosweydus, Vitae Patrum, Antwerpen, 1628. Apophtegmata Patrum: PG 65. Palladius, Historia Lausiaca: PG 34,995 ff: utg. C. Butler, Cambridge 1898 (1904). Pius XI, apost. konst. Umbratilem, 8. jul. 1924: AAS 16 (1924), ss. 386-87. Pius XII, talen Nous sommes heureux, 11. apr. 1958: AAS 50 (1958), s. 283.
2
Paul VI, talen Magno gaudio, 23. mai 1964: AAS 56 (1964), s. 566.
3
Kfr. Cod. jur. can., can. 487 & 488, no. 4. Pius XII, talen Annus sacer, 8. des. 1950: AAS 43 (1951), s. 27 f. Pius XII, apost. konst. Provida Mater, 2. feb. 1947: AAS 39 (1947), s. 120 ff.
4
Paul VI, loc. cit., s. 567.
5
Kfr. St. Thomas, Sum. theol. II. II., q. 184,a.3 & q. 188,a.2. St. Bonaventura, opusc. XI, Apologia pauperum, 3,3: utg. Opera, Quaracchi, b. 8,1898, s. 245 a.
6
Kfr. 1. Vatikankonsil, skjema de Ecclesia Christi, kap. 15 og bemerkn. 48: Mansi 51,549f. & 619f. Leo XIII, brev Au milieu des consolations, 23. des. 1900: ASS 33 (1900-01), s. 361. Pius XII, apost. konst. Provida Mater, loc. cit., s. 114 f.
7
Kfr. Leo XIII, konst. Romanos Pontifices, 8. mai 1881: ASS 13 (1880-81), s. 483. Pius XII, talen Annus sacer, 8. des. 1950: AAS 43 (1951), s. 28f.
8
Kfr. Pius XII, talen Annus sacer, loc. cit., s. 28. Pius XII, apost. konst. Sedes Sapientiae, 31. mai 1956: AAS 48 (1956), s. 355. Paul VI, loc. cit., ss. 570-71.
9
Kfr. Pius XII, Encycl. Mystici Corporis, 29. jun. 1943: AAS 35 (1943), s. 214f.
10
Kfr. Pius XII, talen Annus sacer, loc. cit., s. 30; talen Sons la maternelle protection, 9. des. 1957: AAS 50 (1958), s. 39 f.

Kapittel 7

1
Kirkemøtet i Firenze, Decretum pro Graecis: Denz. 693 (1305).
2
I tillegg til eldre dokumenter rettet mot enhver form for åndemaning siden Aleksander IV (27. sept. 1258), kfr. Det hellige Officiums rundsk. De magnetismi abusu, 4. aug. 1856: ASS (1865), ss. 177-78, Denz. 1653-54 (2823-25); Det hellige Officiums svar av 24. apr. 1917: AAS 9 (1917), s. 268, Denz. 2182 (3642).
3
Se et sammendrag av denne paulinske lære i: Pius XII, Encycl. Mystici Corporis: AAS 35 (1943), s. 200 og passim.
4
Kfr. bl.a. St. Augustin, Enarr. in Ps. 85,24: PL 37,1099. St. Hieronimus, Liber contra Vigilantium, 6: PL 23,344. St. Thomas, In 4m Sent. d. 45, q.3,a.2. St. Bonaventura, In 4m Sent. d.45,a.3, q. 2; osv.
5
Kfr. Pius XII, Encycl. Mystici Corporis: AAS 35 (1943), s.245.
6
Kfr. en rekke innskrifter i de romerske katakomber.
7
Kfr. Gelasius I, dekret. De libris recipiendis, 3: PL 59,160,Denz. 165 (353).
8
Kfr. St. Methodius, Symposion, VII, 3: GCS (Bonwetsch), s.74.
9
Kfr. Benedikt XV, Decretum approbationis virtutum in Causa beatilicationis et canonizationis serui Dei Ioannis Nepomuceni Neumann: AAS 14 (1922), s. 23; flere taler av Pius XII om helgener. Inviti all'eroismo. Discorsi . . . b. I-III, Roma 1941-42, passim.; Pius XII, Discorsi e Radiomessaggi, b. 10, 1949, ss. 37-43.
10
Kfr. Pius XII, Encycl. Mediator Dei: AAS 39 (1947), s. 581.
11
Kfr. Heb. 13,7; Sir. 44-50; Heb. 11,3-40. Kfr. også Pius XII, Encycl. Mediator Dei: AAS 39 (1947), ss. 582-83.
12
Kfr. 1. Vatikankonsil, konst. De fide catholica, kap. 3: Denz. 1794 (3013).
13
Kfr. Pius XII, Encycl. Mystici Corporis: AAS 35 (1943), s. 216.
14
Om takknemligheten overfor selve helgenene, kfr. E. Diehl, Inscriptiones latinae christianae veteres, I, Berlin, 1925, nn. 2008, 2382 og passim.
15
Tridentinerkonsilet, sess. 25, De invocatione ... Sanctorum: Denz. 984 (1821).
16
Det romerske breviar, invit. på Allehelgensdag.
17
Kfr. f. eks. 2. Tess. 1,10.
18
2. Vatikankonsil, konst. De sacra Liturgia, kap. 5, n. 104.
19
Den romerske messes Canon.
20
2. Kirkemøte i Nikaea, akt. VII: Denz. 302 (600).
21
Kirkemøtet i Firenze, Decretum pro Graecis: Denz. 693 (1304).
22
Tridentinerkonsilet, sess. 25, De invocatione, veneratione et roliquiis Sanctorum et sacris imaginibus: Denz. 984-88 (1821-24); sess. 25, Deorctum de Purgatorio: Denz. 983 (1820); sess. 6, Decretum de justificatione, can. 30: Denz. 840 (1580).
23
Av en prefasjon som er tillatt for enkelte bispedømmer.
24
Kfr. St. Peter Canisius, Catechismus major seu Summa Doctrinae christianae, kap. III (krit. utg. F. Streicher), 1. del, ss. 15-16, n.44 & ss. 100-01, n. 49.
25
Kfr. 2. Vatikankonsil, konst. De sacra Liturgia, kap. 1, n.8.

Kapittel 8

1
Den romerske messes Credo (Symbolum Constanthinopolitanum): Mansi 3,566. Kfr. Kirkemøtet i Efesus, ibid. 4,1130 (likeledes ibid 2,665 & 4,1071); Kirkemøtet i Kalkedon, ibid. 7,111-16; 2. Kirkemøte i Konstantinopel, ibid. 9,375-96.
2
Den romerske messes Canon.
3
St. Augustin, De St. Virginitate. 6: PL 40,399.
4
Kfr. Paul VI, tale til konsilet den 4. des. 1963: AAS 56 (1964), s. 37.
5
Kfr. St. Germanos av Konstantinopel, Hom. in Annunt. Deiparae: PG 98, 328A; In Dorm.. 2: sp. 357. Anastasius av Antiokia, Serm. 2 de Annunt., 2: PG 89,1377 AB; Serm. 3,2: sp. 1388C. St. Andreas av Kreta, Can. in B. V. Nat. 4: PG 97, 1321 B. In B. V. Nat.. 1: sp. 812 A. Hom. in dorm.. 1: sp. 1068 C. St. Sophronius, Or. 2 in Annunt., 18: PG 87 (3), 3237 BD.
6
St. Irenaeus, Adv. Haer. III, 22,4: PG 7,959 A; Harvey, 2,123,
7
St. Irenaeus, ibid.; Harvey 2,124.
8
St. Epiphanius, Hacr. 78,18: PG 42,728 CD-729 AB.
9
St. Hieronimus, Epist. 22,21: PL 22,408. Kfr. St. Augustin, Serm. 51,2,3: PL 38,335; Serm. 232,2: sp. 1108. St. Kyrillos av Jerusalem, Catech. 12,15: PG 33,741 AB. St. Johannes Krysostomos In Ps. 44,7: PG 55,193. St. Johannes av Damaskus, Hom. 2 in dorm. B. M. V., 3: PG 96,728.
10
Kfr. Laterankonsilet (649), can. 3: Mansi 10,1151. St. Leo den store, Epist. ad Flav.: PL 54,759. Kirkemøtet i Kalkedon: Mansi 7,462. St. Ambrosius, De instit. virg.: PL 16,320.
11
Kfr. Pius XII, Encycl. Mystici Corporis, 29. jun. 1943: AAS 35 (1943), ss. 247-48.
12
Kfr. Pius IX, bulla Ineffabilis. 8. des. 1854: Acta Pii IX, 1, I, s. 616; Denz. 1641 (2803).
13
Kfr. Pius XII, apost. konst. Munificentissimus, 1. nov. 1950: AAS 42 (1950); Denz. 2333 (3903). Kfr. St. Johannes av Damaskus, Enc. in dorm. Dei genitricis, Hom. 2 & 3: PG 96,721-61. især sp. 728 B. St. Germanos av Konstantinopel, In S. Dei gen. dorm. Serm. 1: PG 98 (6), 340-48; Serm, 3: sp. 361. St. Modestus av Jerusalem, In dorm. SS. Deiparae: PG 86 (2), 3277-3312.
14
Kfr. Pius XII, Encycl. Ad coeli Reginam, 11. okt. 1954: AAS 46 (1954), ss. 633-36; Denz. 3913 ff. Kfr. St. Andreas av Kreta, Hom. 3 in dorm. 55. Deiparae: PG 97,1089-1109. St. Johannes av Damaskus, De fide orth., IV, 14: PG 94,1153-61.
15
Kfr. Kleutgen, omarb. tekst De mysterio Verbi incarnati, kap. IV: Mansi 53,290. Kfr. St. Andreas av Kreta, In nat. Mariae, serm. 4: PG 97,865 A. St. Germanos av Konstantinopel, In annunt. Deiparae: PG 98,321 BC. In dorm. Deiparae, III: sp. 361 D. St. Johannes av Damaskus, In dorm. B. V Mariae, Hom. 1,8: PG 96,712 BC-713 A.
16
Kfr. Leo XIII, Encycl. Adiutricem populi, 5. sept. 1895; ASS 15 (1895-96), s. 303. St. Pius X, Encycl. Ad diem illum, 2. febr. 1904: Acta, I, s. 154; Denz. 1978 a (3370). Pius XI, Encycl. Miserentissimus, 8. mai 1928: AAS 20 (1928), s. 178. Pius XII, radiotale av 13. mai 1946: AAS 38 (1946), s.266.
17
St. Ambrosius, Epist. 63: PL 16,1218.
18
St. Ambrosius, Expos. Lc. II,7: PL 15,1555.
19
Kfr. Pseudo-Peter Damask., Serm. 63: PL 144,861 AB. Godfred av St. Viktor, In nat. B. M., Ms. Paris, Mazarine, 1002, fol. 109r. Gerhohus Reich., De gloria et honore Filii hominis, 10: PL 194, 1105 AB.
20
St. Ambrosius, loc. cit. & Expos. Lc. X, 24-25: PL 15,1810. St. Augustin, In Jo. tr. 13,12: PL 35,1499. Kfr. Serm. 191,2,3: PL 38,1010; osv. Kfr. også Vener. Beda, In Lc. Expos. I, kap. 2: PL 92,330. Isaac de Stella, Serm. 51: PL 194,1863 A.
21
Fra bønnen «Sub tuum praesidium».
22
2. Kirkemøte i Nikaea (787): Mansi 13,378-79; Denz. 302 (600-01). Tridentinerkonsilet, sess. 25: Mansi 33,171-72.
23
Kfr. Pius XII, radiotale av 24. okt. 1954: AAS 46 (1954), s. 679. Encycl. ad coeli reginam, 11. okt. 1954: AAS 46 (1954), s. 637.
24
Kfr. Pius XI, Encycl. Ecclesiam Dei, 12. nov. 1923: AAS 15 (1923), s. 581. Pius XII, Encycl. Fulgens corona, 8. sept. 1953: AAS 45 (1953), ss. 590-91.