Hopp til hovedinnhold
Publisert 1. oktober 2001 | Oppdatert 1. oktober 2001

In Joint Declaration with Apostolic Patriarch Karekin II

YEREVAN, Armenia, SEPT. 27, 2001 (Zenit.org).- On the eve of John Paul II's visit to Armenia, the international press wondered if he would use the word "genocide" to describe the mass killings carried out by the Ottoman Empire early last century.

Dispelling all doubts, on the last day of his stay, the Pope used the term in English in a joint declaration signed with Armenian Apostolic Patriarch Karekin II.

"The extermination of 1.5 million Armenian Christians, in what is generally referred to as the first genocide of the 20th century, and the subsequent annihilation of thousands under the former totalitarian regime, are tragedies that still live in the memory of the present-day generation," the document states.

During the papal prayer at the Tzitzernakaberd Memorial on Wednesday, the Pontiff used the term "Metz Yeghérn," which in Armenian means "great crime" or "great evil." It is the word used by Armenians to refer to the 1915 genocide against their people.

Turkey has opposed the use of the term "genocide" to describe those events, and states that there were only 300,000 victims and that they died "in the course of deportations that took place in the framework of the First World War."

Ankara has taken measures against all countries that label the Armenian massacre as a genocide, including against France and Italy, whose Parliaments recognized the genocide publicly. It is not anticipated that Turkey will do the same with the Vatican.

High School Friend Had Told Wojtyla About Genocide

YEREVAN, Armenia, SEPT. 27, 2001 (Zenit.org).- John Paul II knows the history of Armenia's martyrdom from his school days, not only because he studied it in books, but because he learned about it from one of his high school friends.

At a meeting Tuesday with Armenian Apostolic Patriarch Karekin II in his residence, the Pope talked about his schoolmate whose family had to flee from Armenia.

John Paul II did not reveal his friend's name. But the friend was likely the first to speak to Karol Wojtyla about the genocide the Armenians suffered in 1915 at the hands of the Ottoman Empire.

The anecdote signaled the cordiality that has developed between the Holy Father and the new apostolic patriarch, who succeeded Karekin I, a personal friend of the Pope's.

ZE01092703 - ZE01092702
27. september 2001

Mer om: