Fredag 25. april klokken 20 blir kisten med pave Frans’ legeme, som har stått i Peterskirken siden onsdag, lukket i en seremoni ledet av camerlengo kardinal Kevin Joseph Farrell. Denne er ikke åpen for offentligheten.
Neste morgen, lørdag 26. april, bæres kisten ut av Peterskirken og settes foran alteret på Petersplassen. En evangeliebok legges oppslått på kisten for å minne om kjernen i pavens tjeneste.
Kardinalkollegiets dekan, kardinal Giovanni Battista Re, leder begravelsesmessen for pave Frans fra klokken 10.00. Rundt 130 delegasjoner, 50 statsoverhoder og ti sittende monarker ventes å delta i messen.
Messens lesninger
1. lesning: Apg 10,34–43 (Da tok Peter til orde og sa: «Nå forstår jeg virkelig at Gud ikke gjør forskjell på folk»). Leses på engelsk.
Responsoriesalme: Sal 23 (Herren er min hyrde, jeg mangler ikke noe.) Leses på latin.
2. lesning: Fil 3,20–4,1 (Vi har vår borgerrett i himmelen, og derfra venter vi frelseren, Herren Jesus Kristus.) Leses på spansk.
Evangelium: Joh 21,15–19 (Da de var ferdige med måltidet, sier Jesus til Simon Peter: «Simon, sønn av Johannes, elsker du meg mer enn disse?»). Leses på italiensk.
Røde messeklær brukes som vanlig i en pavelig begravelse. Det er en bysantinsk skikk som også har en forbindelse til Roma som martyrenes by – siden apostlene Peter og Paulus led martyrdøden der. Rødt symboliserer martyrenes blod.
Etter messens eukaristiske liturgi innledes selve begravelsesritualene (ultima commendatio et valedictio). Helgenlitaniet bes, og deretter de østlige kirkenes bønn. Så følger en kort stund i stillhet, før dekanen går frem for å velsigne pavens kiste med vievann og incensere den med røkelse.
Vatican News
Prosesjon til gravstedet
Siden pave Frans ikke skal gravlegges i Peterskirken, men i basilikaen Santa Maria Maggiore (Den store Mariakirken), vil kisten overføres dit etter messen. Begravelsesprosesjonen vil tilbakelegge de rundt fem kilometerne i løpet av en halv times tid. Kisten vil være synlig. Se kartet over ruten prosesjonen vil ta nedenfor.
På trappetrinnene foran Santa Maria Maggiore-basilikaen vil kisten bli møtt av en gruppe vanskeligstilte mennesker, med hver sin hvite rose. De vil være de siste til å ta farvel. Selve gravleggelsen er lukket for offentligheten.
Fra og med søndag morgen 27. april kan man besøke pave Frans’ grav. Det er en enkel grav med kun innskriften «Franciscus» og en reproduksjon av den avdøde pavens pektoralkors.
Pave Frans skrev i sitt testamente at han ville bli gravlagt i nærheten av Maria-ikonet Salus Populi Romani («Det romerske folks frelse») i Santa Maria Maggiore. Seks tidligere paver er gravlagt i denne basilikaen, men pave Frans er den første siden 1500-tallet.
Ni dager med sorg
Begravelsen markerer også den første dagen i en ni dagers sørgeperiode for paven, kalt novemdiales eller novendialis. Vatikanet har kunngjort et program for daglige markeringer, kl. 10.30 på søndag 27. april og deretter kl. 17.00 hver dag til og med søndag 4. mai.
Dette innebærer at mandag 5. mai er det tidligste et konklave for å velge den neste paven kan begynne. Ifølge reglene i Universi Dominici Gregis, den apostoliske konstitusjonen som regulerer pavevalg, må det begynne mellom femten til tyve dager etter pavens død.
Mange av kardinalene er samlet i Roma og har allerede hatt fire «generalkongregasjoner», møter for å planlegge både begravelsen og konklavet.
Slik ser du begravelsen
Pave Frans begraves lørdag 26. april klokken 10.00. Begravelsen kan du se direkte på Vatican News, både uten kommentarer og med kommentarer på engelsk, og på NRK med kommentarer av p. Josef Ottersen og p. Pål Bratbak. TV 2 sender også direkte, der er Caritas Norges generalsekretær Ingrid Rosendorf Joys med i panelet.
- Se direktesending på TV 2 Play
Uten kommentarer
Kommentarer på engelsk (Vatican News)
Kommentarer på norsk (NRK)
- Kommentarer av p. Josef Ottersen og p. Pål Bratbak.
- Klikk på bildet under for å komme til sendingen fra klokken 09.00.
Les mer
- Hefte for kistelukkingen (latin og italiensk)
- Hefte for begravelsesmessen (latin, italiensk og engelsk)
- Hefte for gravleggelsen (latin og italiensk)
- Vatikanets program for sørgeperioden (engelsk)
Vatican News:
