Hopp til hovedinnhold
Bilde
Sigrid Undset fotografert i sitt kontor på Bjerkebæk.
Publisert 26. desember 2024 | Oppdatert 26. desember 2024

 

 

Året som gikk: Vi feiret Undset!

1. 1. november i år var det 100 år siden Sigrid Undset konverterte til Den katolske kirke. I hvilken kirke foregikk seremonien?

a) St. Dominikus, Oslo 
b) St. Torfinn, Hamar 
c) Mariakirken, Lillehammer

 

2. Hvilken biskop gav Undset og syv andre konfirmasjonens sakrament i Undsets hjemmemenighet 13. september 1925?

a) Biskop Smit 
b) Biskop Fallize 
c) Biskop Mangers

 

3. På festen for Thomas Aquinas to år senere ble Undset tatt opp i dominikanernes tredjeorden som tertiær, dvs. legdominikaner. I den forbindelse tok hun et ordensnavn. Hvilket?

a) Sr. Katarina 
b) St. Birgitta 
c) Sr. Olave

 

4. Undset skrev to såkalte konversjonsromaner etter at hun selv hadde konvertert: «Gymnadenia» og «Den brennende busk». Førstnevnte tittel refererer til blomsten som i dag bærer det latinske navn pseudorchis albida. Hva kalles denne på norsk?

a) Hvitkurle 
b) Marihånd 
c) Grov nattfiol

 

5. Da Undset i 1905 sendte sitt første bokmanus til en forlegger, en historisk roman, ble det refusert, og hun ble oppfordret til å droppe sjangeren til fordel for samtidsromanen. 23 år senere mottok hun Nobelprisen i litteratur «spesielt for sine mektige beskrivelser av livet i Norden i middelalderen», utgitt på et konkurrerende. Hvilket forlag gjorde sitt livs tabbe ved å refusere Undset? 

a) Gyldendal 
b) J.W. Cappelen 
c) St. Olafs forlag

 

6. «For det er ikke sant at fortiden bare er det som har vært», skriver Undset i en av sine romaner. Hvilken?

a) «Kristin Lavransdatter – Husfrue»  
b) «Elleve år» 
c) «Fru Marta Oulie»

 

7. Undset var i 15 år gift med kunstneren Anders Castus Svarstad. Hva betyr egentlig hans sjeldne, latinske mellomnavn?

a) Ublandet 
b) Kysk 
c) Djerv

 

8. Fullfør sitatet fra Den brennende busk: «… er en stygg …»

a) Latskap...synd 
b) Historien...bok 
c) Moderniteten...oppfinnelse

 

9. Hvilke av Undsets romanskikkelser uttalte: «Det er bedre å få for lite av det nødvendige, enn aldri å kunne få litt av det som er overflødig»?

a) Jenny Winge («Jenny») 
b) Simon Darre («Kristin Lavransdatter – Husfrue») 
c) Broder Edvin («Kristin Lavransdatter – Korset»)

 

10. I 1934 skriver Undset sine barndomserindringer i form av romanen «Elleve år». Hva heter hovedpersonen her?

a) Ingrid 
b) Ingeborg 
c) Ingvild 

 

11. 9. april 1940 kom krigen til Norge, og Undset måtte forlate landet på regjeringens påbud. Reisen gikk til USA via Gudbrandsdalen, Sverige, Finland, Sovjet og …… Hvilket land er utelatt?

a) Australia 
b) Korea 
c) Japan 
 

12. «En blanding av … og julenissen» – slik beskriver Sunniva Hagenlund, datter av Undsets gode venn kunstneren Gösta af Geijerstam, sin gudmor. En blanding av hva og julenissen?

a) Befana 
b) Jomfru Maria 
c) Valkyrien 

 

13. «Romerne har turet Befana». Slik innleder Undset et reisebrev til Morgenbladet, «Barna i Araceli», i 1910. Når feirer egentlig romerne den folkloristiske skikkelsen Befana?

a) Festen for de uskyldige barn i Betlehem 
b) Trettendedag jul 
c) Tyvendedag jul 
 

14. En del av Undsets julestrev var å skrive for alle juleheftene. «Julehefter har Fanden funnet opp, det er jeg viss på – selv om de, som så mange av hans påfunn nok kan benyttes av biskoper og bra folk til gode formål», sukket Undset en gang til Fredrik Paasche. Også St. Olav forlag utgav på Undsets tid et julehefte hvor hun var en årviss bidragsyter. Hva het dette?

a) Juleglæder 
b) Kling No Klokka 
c) Kimer I Klokker 

 

15. Hvilket skriftsted valgte Undset til sin grav på Mesnali kirkegård, der hun ble gravlagt 15. juni 1949 – mellom sine barn Mosse (d. 1939) og Anders (d. 1940)?

a) Luk 1,37: «For ingenting er umulig for Gud» 
b) 1 Kor 13,12: «Da skal vi se ansikt til ansikt» 
c) Luk 1,38: «Jeg er Herrens tjenerinne» 
 

Året som kommer: Vi skal juble!

Bilde
Norske troende feirer festmesse i San Carlo al Corso 16. oktober 2024.

 

16. Hvem var det som ifølge Det gamle testamente innførte skikken med jubelår?

a) Gud Fader 
b) David 
c) Jesaja

 

17. Israelsfolket feiret jubelår hvert femtiende år. Dette skulle være «et f……. år» for dem, som det heter i Skriften. Hva skal det stå her?

a) fredsår 
b) forsoningsår 
c) frigivelsesår

 

18. Etymologisk stammer «jubel» fra hebraisk. Hva refererer det egentlig til?

a) Fest 
b) Basun 
c) Seier

 

19. Det første kirkelige jubelår ble utropt av pave Bonifatius VIII 22. februar 1300. Hva var foranledningen?

a) I forbindelse med avslutningen av det tredje korstog  
b) I forbindelse med at paven første gang kom tilbake til Roma fra Avignon 
c) Tusenvis av troende stormet Peterskirken nyttårsdag år 1300 fordi det gikk rykter om full avlat

 

20. Avlat, ja. Et kirkelig jubelår er forbundet med muligheten for full avlat – så også jubelåret 2025. I tidligere tider var det kun korsfarerne som var berettiget til noe slikt. Når åpnet Kirken for at også vanlig troende kunne få full avlat?

a) I 1033, feiringen av 1000-årsjubileet for Jesu død 
b) I forbindelse med det første kirkelige jubelåret 
c) Det ekstraordinære jubelåret 1453 
 


21. I forbindelse med jubelåret i 1300 var Roma så full av pilegrimer at broen over Tiberen til Peterskirken ble gjort «enveiskjørt». Et fremtredende vitne til dette var Dante Alighieri, som brukte bildet av den tettpakkede broen i Den guddommelige komedie for å skildre hva? 

a) Den store trengselen på veien til helvetet 
b) De hovmodiges ydmykende marsj i skjærsilden 
c) De helliges vandring til St. Peters himmelport 
 

22. I tillegg til de ordinære jubelår, som i vår tid feires hvert 25. år, har Paven mulighet til å utrope et såkalt «ekstraordinært jubelår». Når ble dette gjort sist?

a) 1933 
b) 1945 
c) 2016

 

23. Den hellige far utlyste jubelåret 2025 med bullen «Spes non confundit». Hva betyr det?

a) Intet kan skille (oss) 
b) Håpet skuffer ikke 
c) Troen svikter ikke 

 

24. Når innleder pave Frans jubelåret 2025 ved å åpne Porta Santa, «Den hellige dør», i Peterskirken? 

a) Tredje søndag i advent 
b) Julaften 
c) Høytiden for Guds hellige mor Maria (nyttårsdag) 
 

 

25. Hvilken kunstner står bak de gylne, storslagne relieffene på Porta Santa, som forteller menneskehetens historie?   

a) Michelangelo (1538) 
b) Bernini (1669) 
c) Consorti (1950) 

 

26. Tredje søndag i advent i år er første lesning hentet fra Sefanja 3 (GT) hvor det heter: «Bryt ut i ….., Sions datter, Israel, rop av fryd! Gled deg, Jerusalems datter, og … av hele ditt hjerte!» Fyll inn riktige ord.

a) Jubel, fryd deg 
b) Jubel, juble 
c) Jubel, syng 

 

27. I hvilken situasjon jubler Jesus, ifølge Skriften?

a) I Marias mage når hun besøker sin kusine Elisabeth 
b) Når han takker Faderen for å ha skjult mysteriet for de vise og forstandige, men åpenbart det for umyndige små 
c) Når han samtaler med Moses og Elisa under sin forklarelse 
 
 

28. Et verdensberømt maleri besøker Roma i forbindelse med jubelåret. Hvilket?

a) «Den hvite korsfestelsen» av Mark Chagall 
b) «Nattverden» av Leonardo da Vinci 
c) «Verdens frelser» av Leonardo da Vinci 
 
 

29. Apropos Roma – hvor mange kirker sies det å være i byen?

a) Ca. 300 
b) Ca. 600 
c) Ca. 900

 

30. Hvor mange pilegrimer ventes til Roma i løpet av jubelåret – altså i tillegg til den vanlige turiststrømmen?

a) 35 000 000 
b) 25 000 000 
c) 15 000 000

 

Velsignet Kristi fødselsfest og jubelår! 

«Bryt ut i jubel, syng og spill!»

 (Sal 98,4)

 

Bilde
Dette panelet er en del av det monumentale alterverket Maestà (1311), skapt av den sienesiske mesteren Duccio di Buoninsegna.

 

 

Julequiz-svar

Sigrid Undset: 

1.  b) St. Torfinn, Hamar

2.  a) Biskop Smit

3.  c) Sr. Olave

4.  a) Hvitkurle

5.  a) Gyldendal 
6.  c) Fru Marta Oulie

7.  b) Kysk

8.  b) Historien...bok

9.  a) Jenny Winge (Jenny)

10. c) Ingvild

11.  c) Japan 
12.  b) Jomfru Maria

13.  b) Trettendedag jul 
14.  c) Kimer I Klokker

15.  c) Luk 1,38: «Jeg er Herrens tjenerinne» 
 

Jubelåret

16.  a) Gud Fader

17.  c) frigivelsesår

18.  b) Basun

19.   c) Tusenvis av troende stormet Peterskirken nyttårsdag år 1300 fordi det gikk rykter om full avlat

20.  b) I forbindelse med det første kirkelige jubelåret 
 
21.  a) Den store trengselen på veien til helvetet

22.  c) 2016

23.  b) Håpet skuffer ikke

24.  b) Julaften

25.  c) Consorti (1950)

26.  b) Jubel, juble

27.  b) Når han takker Faderen for å ha skjult mysteriet for de vise og forstandige, men   åpenbart det for umyndige små 
28.  a) «Den hvite korsfestelsen» av Mark Chagall 
29.  c) Ca. 900

30.  a) 35 000 000